プレスリリース

[参考資料: 2012年9月7日付NCRコーポレーションのニュース・リリースの抄訳]

2012年9月20日

NCRコーポレーションはキャッシュマネジメント・ソフトウェアで世界的に定評のあるトランソフト・インターナショナルを買収しました。NCRはトランソフトのソフトウェアを自社のSaaSベースの製品群と組み合わせ金融サービスのラインアップを強化する計画です。トランソフトはATM、営業店、金庫、商業店舗にある現金の情報を統合し、独自の統計分析手法を用いて最適な運用を導き出します。NCRはキャッシュマネジメントの市場は10憶ドル相当の規模があると予想しています。

本ニュースリリースの全文は下記サイトでご覧になれます。
http://www.ncr.com/newsroom/resources/acquire-transoft

* NCRは NCR Corporation の米国および他の各国における商標または登録商標です。