プレスリリース

[2013年2月5日付NCRコーポレーションのニュース・リリースの抄訳]

2013年2月12日

NCRコーポレーションはオマーン国のマスカット国際空港とサララ空港における、ネットワーク設備やコンピューター機器、次世代Webチェックインシステム、情報キオスク端末、電話設備に関する契約に調印しました。本件はNCRにとって中東・アフリカ地域（MEA）における過去最大の受注になります。

既に2つの空港での作業を開始しており、2014年に完成の予定です。NCRは設計、導入、テスト、そしてプロジェクトのマネジメントも担当します。音声、データ、無線設備、ネットワーク設備、データストレージ、インフラ設計、そしてWebチェックインや道案内をサポートする wayfinding （ウェイ・ファインディング）のソリューションを提供します。

NCRのテクノロジー・ソリューションと技術サポートは、空港におけるITシステムの信頼性、効率性、および稼働率を高めることで、空港業務をよりシンプルにします。旅行客には、ターミナルへの移動をスムーズにし、より楽しい旅ができるようにお手伝いしています。

本ニュースリリースの全文は下記サイトでご覧になれます。
http://www.ncr.com/newsroom/resources/oman-airport

* NCRは NCR Corporation の米国および他の各国における商標または登録商標です。